---

Nouvelles espèces / New Species 215-216-217-218

Bec-en-ciseaux noir Black Skimmer

Pluvier bronzé American Golden-Plover

Barge marbrée Marbled Godwit

Grand-duc d'Amérique Great Horned Owl

---

Nouvelles photos / New Photographs

Canard colvert Mallard SJDP	Colibri à gorge rubis SJDP Ruby-throated Hummingbird	Harle couronné Hooded Merganser SJDP	Grande Aigrette Great Egret
-Voir ici les 12 espèces photographiées en Caroline du Sud, avril 2010. -Look here for the 12 species photographed in South Carolina, April 2010.

---

Nombre d'espèces inscrites dans ce carnet visuel -	218	- Total number of species in this visual check-list
Mise à jour: 17 mai 2010 -		- Last Update: May 17, 2010

---

	12 derniers ajouts	|		12 nouvelles photos	|		12 Best of...	|		12 oiseaux inhabituels
	12 Last Additions			12 New Pictures			12 Best of...			12 Rare Birds